Cuireann Cúirt Uachtarach SAM taraifí IEEPA Trump ar ceal, beidh an próiseas aisíocaíochta ina “phraiseach”

Rialaíonn Cúirt Uachtarach SAM nach raibh Údarás ag Trump Taraifí a Eisiúint go haontaobhach

Tá cinneadh ceannródaíoch maidir le cumhacht Uachtarán SAM Donald Trump taraifí a fhorchur go haontaobhach eisithe faoi dheireadh.

Dhaingnigh Cúirt Uachtarach SAM an cinneadh ó chúirt níos ísle Dé hAoine, ag rialú gur sháraigh Trump an t-údarás agus na taraifí seo á gcur i bhfeidhm go haontaobhach, toisc nach ndéanann an tAcht um Chumhachtaí Eacnamaíocha Éigeandála Idirnáisiúnta (IEEPA) aon tagairt do tharaifí agus nach dtugann sé aon chumhachtaí chun na híocaíochtaí seo a fhorchur ar náisiúin eile.

Dúirt an Príomh-Bhreitheamh John Roberts, a bhí i gceannas ar thuairim na cúirte a scríobh, dá gceadófaí do riarachán Trump a chlár oibre taraifí reatha a leanúint, go “mbeadh sé ag cur polasaí uachtaránachta gan srian in ionad na comhoibrithe fadbhunaithe idir an feidhmeannas agus an reachtas maidir le beartas trádála.”

Ina theannta sin, neartaigh Roberts ábharthacht an “major questions doctrine”, a dheimhníonn tosaíocht rialála na Comhdhála thar ghníomhaíocht gníomhaireachtaí cónaidhme, ag cur béime go gcaithfidh Trump “ ‘údarú soiléir ón gComhdháil a thaispeáint’ chun a mhaíomh neamhghnách ar an gcumhacht taraifí a fhorchur a chosaint.”

I dtuairim chomhthacaíoch, neartaigh an Breitheamh Neil Gorsuch ról na Comhdhála freisin sa phróiseas taraifí, ag rá go “ndéantar formhór na gcinntí móra a théann i bhfeidhm ar chearta agus ar fhreagrachtaí mhuintir Mheiriceá (lena n-áirítear an dualgas cánacha agus taraifí a íoc) a chur tríd an bpróiseas reachtúil ar chúis.”

Chuir an Breitheamh Brett Kavanaugh, a bhí ina easaontóir, béim go mbeadh aisíocaíochtaí taraifí ina gceist sa ghearrthéarma, ós rud é nár thug an chúirt breith shoiléir ar conas a chuirfí an próiseas seo i gcrích. “Bheadh iarmhairtí suntasacha ag aisíocaíochtaí de bhilliúin dollar do Chisteáin SAM… Ach is dócha gur ‘cipín ceart’ a bheidh sa phróiseas sin,” a chríochnaigh sé.

Díchumasaíonn an rialú 6-3 ceann de na príomhuirlisí eacnamaíocha agus geo-pholaitiúla a bhí ag Trump, mar go raibh taraifí in úsáid aige chun adversáirí polaitiúla a bhrú i dtreo comhoibrithe ar cheisteanna trádála agus gáinneála drugaí, ag cur brú ar thíortha ar nós na Síne, Cheanada, Mheicsiceo, agus na Brasaíle.

Tariff King i nGníomh Arís: Trump ag Méadú Taraifí ar Iompórtálacha Cóiré Theas go 25%

Uachtarán Trump d'fhógair méadú taraifí 10% ar allmhairí ón gCóiré Theas, rud a bhfuil tionchar suntasach aige ar chaidreamh trádála. read more.

Léigh anois

Tariff King i nGníomh Arís: Trump ag Méadú Taraifí ar Iompórtálacha Cóiré Theas go 25%

Uachtarán Trump d'fhógair méadú taraifí 10% ar allmhairí ón gCóiré Theas, rud a bhfuil tionchar suntasach aige ar chaidreamh trádála. read more.

Léigh anois

Tariff King i nGníomh Arís: Trump ag Méadú Taraifí ar Iompórtálacha Cóiré Theas go 25%

Léigh anois

Uachtarán Trump d'fhógair méadú taraifí 10% ar allmhairí ón gCóiré Theas, rud a bhfuil tionchar suntasach aige ar chaidreamh trádála. read more.

Ceisteanna Coitianta

• Cad a rialaigh an Chúirt Uachtarach maidir le taraifí Trump?
  Rialaigh an Chúirt gur sháraigh Trump a údarás trí tharaifí a fhorchur go haontaobhach faoin Acht um Chumhachtaí Eacnamaíocha Éigeandála Idirnáisiúnta.

• Cé a scríobh an phríomhthuairim don Chúirt?
  Scríobh an Breitheamh John Roberts an tuairim, ag cur béime ar an ngá le comhoibriú na Comhdhála i mbeartas trádála.

• Cad é an “major questions doctrine”?
  Deimhníonn sé go gcaithfidh an Chomhdháil gníomhartha móra rialála a údarú, lena n-áirítear taraifí, agus cuireann sé béim ar theorainneacha chumhacht an uachtaráin.

• An mbeidh aisíocaíochtaí ann do na taraifí?
  Thug an Breitheamh Brett Kavanaugh le fios go bhféadfadh an próiseas aisíocaíochta a bheith casta agus go bhféadfadh impleachtaí suntasacha a bheith aige do Chisteáin SAM.