Pourquoi l'or et l'argent ont-ils enregistré des gains historiques cette année ?