Les actions américaines glissent alors que le secteur des cryptomonnaies et les métaux précieux s'échauffent.