دادخواست درآمد رمزارزی انویدیا از دادگاه فدرال کالیفرنیا گواهی کلاس دریافت کرد

قاضی حکم داد دعوای کلاهبرداری سرمایه‌گذاران علیه انویدیا می‌تواند به‌صورت دعوای گروهی ادامه یابد

قاضی دادگاه منطقه‌ای ایالات متحده، هی‌وود اس. گیلیام جونیور، از ناحیه شمالی کالیفرنیا، گروه را در پرونده In re Nvidia Corporation Securities Litigation (پرونده شماره 4:18-cv-07669-HSG) تأیید کرد و راه را برای پیشبرد پرونده به‌عنوان یک اقدام جمعی از طرف سرمایه‌گذارانی که بین ۱۰ اوت ۲۰۱۷ تا ۱۵ نوامبر ۲۰۱۸ سهام عادی انویدیا را خریداری یا تحصیل کرده‌اند، هموار ساخت.

خواهان‌ها ادعا می‌کنند که انویدیا و مدیرعامل آن جنسن هوانگ در آن بازه زمانی اظهاراتی با ماهیت گمراه‌کننده و بااهمیت به سرمایه‌گذاران ارائه کرده‌اند؛ به‌ویژه با کم‌اهمیت جلوه دادن این‌که چه میزان از درآمد GPU در بخش گیمینگ شرکت از سوی ماینرهای ارز دیجیتال بوده است نه مصرف‌کنندگان. گزارش شده است که شرکت در افشاگری‌های عمومی فروش‌های مرتبط با کریپتو را «بی‌اهمیت» یا «اندک» توصیف می‌کرد، در حالی‌که در داخل شرکت خریدهای گسترده GPUهای GeForce توسط ماینرها رصد می‌شد.

بر اساس دستور دادگاه، خواهان‌ها مدعی‌اند انویدیا در طول دوره دعوای گروهی بیش از ۱ میلیارد دلار درآمد ناشی از کریپتو را پنهان کرده است. هنگامی که افشاگری‌های اصلاحی در اواخر ۲۰۱۸ منتشر شد، سهام انویدیا به‌شدت افت کرد — نتیجه‌ای که خواهان‌ها آن را مستقیماً به کتمان‌های پیشین شرکت مرتبط می‌دانند.

قاضی گیلیام این درخواست را ذیل قاعده 23(b)(3) آیین دادرسی مدنی فدرال پذیرفت و تشخیص داد که پرسش‌های مشترک حقوقی و واقعی در سراسر گروه غالب است. او تلاش‌های انویدیا برای رد «فرض اثرگذاری بر قیمت» و نیز برای کنار گذاشتن کارشناس خسارتِ خواهان‌ها را رد کرد.

این رأی جنبه آیینی دارد. این حکم تعیین نمی‌کند که آیا انویدیا مرتکب تقلب شده است یا اینکه خواهان‌ها در دادگاه به نتیجه خواهند رسید.

سابقه‌ای طولانی و احیا

این پرونده سابقه‌ای طولانی دارد. این دعوا که ابتدا در اواخر ۲۰۱۸ ثبت شد، تجمیع شد، بخشی از آن رد شد و سپس پس از یک تجدیدنظر موفق در دادگاه استیناف حوزه نهم ایالات متحده احیا گردید. انویدیا درخواست بررسی در دیوان عالی ایالات متحده را مطرح کرد و دیوان عالی در دسامبر ۲۰۲۴ درخواست رسیدگی (certiorari) را به این دلیل که اعطای آن ناموجه تشخیص داده شد، رد کرد. پرونده برای رسیدگی به گواهی دعوای گروهی به دادگاه بدوی بازگشت.

یک اقدام اجرایی جداگانه اما مرتبط از سوی کمیسیون بورس و اوراق بهادار (SEC) در سال ۲۰۲۲ به این نتیجه رسید که انویدیا در همان بازه زمانی درباره اثر استخراج کریپتو بر درآمد خود افشاگری کافی انجام نداده است. آن پرونده به جریمه مدنی ۵.۵ میلیون دلاری انجامید.

گروه تأییدشده شامل همه اشخاص یا نهادهایی است که در دوره دعوای گروهی سهام عادی انویدیا را خریداری یا تحصیل کرده‌اند، به‌استثنای خواندگان، اعضای درجه‌یک خانواده آنان و برخی وابستگان مشخص.

پرونده کامل، از جمله دادخواست تجمیعی و آرای پیشین، به‌صورت عمومی در Court Listener در دسترس است. دستور دادگاه مبنی بر اعطای گواهی، شماره داکت ۲۸۸ است که در ۲۵ مارس ۲۰۲۶ ثبت شده است.

انویدیا تا زمان انتشار، بیانیه عمومی درباره این رأی صادر نکرده است. دفتر مرکزی شرکت در سانتا کلارا، کالیفرنیا قرار دارد و همچنان از بزرگ‌ترین شرکت‌های نیمه‌رسانا در جهان از نظر ارزش بازار به‌شمار می‌رود.

آنچه در ادامه رخ می‌دهد به رسیدگی‌های پیش از محاکمه بستگی دارد؛ از جمله احتمال ارائه درخواست‌های صدور حکم خلاصه (summary judgment)، چالش‌های کارشناسی، و در نهایت محاکمه—مسیری که با توجه به پیچیدگی پرونده و اندازه گروه تأییدشده می‌تواند سال‌ها طول بکشد.

پرسش‌های متداول 🔎

• دعوای اوراق بهادار انویدیا درباره چیست؟ سرمایه‌گذاران ادعا می‌کنند انویدیا و مدیرعامل آن، جنسن هوانگ، با پنهان کردن بیش از ۱ میلیارد دلار درآمد GPU ناشی از ماینرهای ارز دیجیتال بین سال‌های ۲۰۱۷ و ۲۰۱۸، سهامداران را گمراه کرده‌اند.
• گواهی دعوای گروهی در این پرونده به چه معناست؟ یعنی یک قاضی فدرال اجازه داده است که این دعوا به‌صورت جمعی از طرف همه سهامداران واجد شرایط انویدیا در دوره مربوطه ادامه یابد، هرچند هنوز حکمی درباره ماهیت ادعاها صادر نشده است.
• چه کسانی مشمول گروه تأییدشده هستند؟ هر کسی که بین ۱۰ اوت ۲۰۱۷ تا ۱۵ نوامبر ۲۰۱۸ سهام عادی انویدیا را خریداری یا تحصیل کرده باشد، ممکن است مشمول شود؛ با رعایت استثناهای معمول قانونی.
• آیا انویدیا پیش‌تر بابت این موضوع با جریمه‌ای مواجه شده است؟ بله — SEC در سال ۲۰۲۲ به‌دلیل افشاگری ناکافی درباره اثر استخراج کریپتو بر درآمد انویدیا در همان دوره، جریمه مدنی ۵.۵ میلیون دلاری علیه انویدیا اعمال کرد.