بازارهای پیش‌بینی بر روی ناهنجاری دولت آمریکا شرط‌بندی می‌کنند: احتمال تعطیلی تا حوالی روز شکرگزاری افزوده می‌شود

تماشای تعطیلی: تاجران شرط می‌بندند که کنگره هالووین را از دست خواهد داد—و شاید روز شکرگزاری را هم

در گفتگو با CNBC کوین هست اشاره کرد که بن‌بست ممکن است بشکند اگر دموکرات‌ها از لیست آرزوهای خود در حوزه بهداشت و درمان—یعنی تمدید یارانه‌های ACA—دست بردارند و به توافقی برای هزینه‌های فدرال پشتیبانی کنند. او همچنین هشدار داد که اگر این بن‌بست طولانی‌تر شود، کاخ سفید ممکن است مجبور شود “اقدامات قوی‌تری” را در نظر بگیرد، هرچند او جزئیات این حرکات را فاش نکرد.

سفته‌بازان بازار پیش‌بینی در حال شرط‌بندی‌های سنگینی هستند که آخرین نبرد قدرت در واشنگتن به این زودی پایان نخواهد یافت. در بازار Polymarket “تعطیلی دولت کی به پایان خواهد رسید؟”، پول‌های هوشمند روی تاریخ ۱ نوامبر تمرکز کرده‌اند—به نظر می‌رسد که بسیاری از طرفداران سیاست بلیت‌های رده‌اول برای تماشای این هرج و مرج خریداری کرده‌اند. با حجم کلی بیش از 1.25 میلیون دلار، کمبود افرادی که به دنبال حقوق برتر هستند وجود ندارد.

تا تاریخ ۲۰ اکتبر، احتمال‌های Polymarket به طور چشم‌گیری به سمت یک حل مسئله در بازه زمانی ۲۳–۲۶ اکتبر تغییر کرده‌اند که اکنون با 32% پیشتازی می‌کند—یک جهش شگفت‌انگیز 27 درصدی. پس از آن اشتیاق به سرعت کاهش می‌یابد: ۲۷–۳۰ اکتبر با 13%، ۳۱ اکتبر–۳ نوامبر با 11% و هر چیزی بعد از اوایل نوامبر به رقم‌های تک‌رقمی می‌رسد. احتمال‌های دوردست مانند ۴–۷ نوامبر تنها 5% دارند، در حالی که ۸–۱۵ نوامبر به سختی 8% را به خود اختصاص می‌دهد.

هنوز، 27% از شرط‌بندان معتقدند که این بن‌بست می‌تواند بعد از ۱۶ نوامبر ادامه یابد، به این معنا که برخی از بدبینان انتظار دارند که کنگره درام را به خوبی وارد فصل شکرگزاری کند. بازار پیام شفافی دارد—”منتظر نمانید”—و با توجه به آخرین جهش‌های نمودار، معامله‌گران روی این شرط‌بندی می‌کنند که اپرای صابونی کاپیتول هیل هنوز چند پیچ و خم گل‌ولای باقی دارد.

معامله‌گران Kalshi به ایده یک راه‌حل سریع اعتقادی ندارند—این تعطیلی بیشتر شبیه به یک ماراتن به نظر می‌رسد تا یک لحظه گذرا. تا تاریخ ۲۰ اکتبر، بازار Kalshi پیش‌بینی می‌کند که این بن‌بست حدود 38.5 روز طول خواهد کشید، جهش شدیدی از انتظار اولیه 10 روزه اوایل اکتبر. ترجمه: انتظار معامله‌گران این است که این بن‌بست در کاپیتول از هالووین عبور کرده و شاید به گفت‌وگوهای شام شکرگزاری نیز بپیوندد.

حجم کلی در Kalshi به بیش از 13 میلیون دلار رسیده است، اثباتی بر اینکه طرفداران سیاسی نمی‌توانند از تماشای ملودرام مالی واشنگتن چشم‌پوشی کنند. 74% از معامله‌گران معتقدند که این تعطیلی بیش از 30 روز طول خواهد کشید، در حالی که 59% انتظار دارند که رکورد 35 روز سال ۲۰۱۸-۱۹ را بشکند. تقریباً نصف—44%—انتظار دارند که بیش از 40 روز طول بکشد، و حدود 20% در حال آماده شدن برای یک یخبندان 55 روزه دولتی هستند.

نمودار Kalshi یک فاجعه‌ی آهسته در حال وقوع را نشان می‌دهد: با هر هفته اضافه به بن‌بست، امید از بین می‌رود—اما به سرعت نه. حتی 10% از شرط‌بندان بر روی یک تعطیلی دوماهه یا بیشتر شرط‌بندی کرده‌اند. ممکن است کنگره این را “مذاکره” بنامد، اما معامله‌گران بهتر می‌دانند—آن‌ها روی عادت مطمئن واشنگتن شرط‌بندی می‌کنند: انداختن قوطی در خیابان پنسیلوانیا.

این تعطیلی به گفته گزارش‌ها حدود 900000 کارمند فدرال را بدون کار گذاشته و 700000 نفر دیگر را بدون حقوق به کار مشغول کرده است، و به شکل دومینو در چندین آژانس دولتی انتشار یافته. در تاریخ ۱۱ اکتبر ۲۰۲۵، رئیس‌جمهور دونالد ترامپ به وزیر دفاع پیت هگست دستور داد تا “از تمام وجوه موجود و غیرمتعهد” برای تضمین پرداخت‌های نظامی در طول تعطیلی استفاده کند.

تا به حال، تنها چیزی که در واشنگتن در حال حرکت است، زمان است. در حالی که بازارهای پیش‌بینی گرم شده و کاپیتول هیل کُندی می‌کند، این “تعطیلی شومر” به نظر می‌رسد که به جای یک اختلال گذرا، یک ویژگی فصلی می‌شود. اگر تاریخ راهنمایی باشد، انتظار داشته باشید که قوطی یک سفر دیدنی دیگر در خیابان پنسیلوانیا کند—زیرا وقتی کنگره می‌گوید “به زودی”، معمولاً منظورشان “پس از دسر” است.

سوالات متداول 🧭

• تعطیلی دولت آمریکا در سال ۲۰۲۵ چه زمانی آغاز شد؟
  تعطیلی دولت آمریکا در سال ۲۰۲۵ در اوایل اکتبر آغاز شد پس از آنکه کنگره نتوانست بودجه فدرالی را تصویب کند.
• بازارهای پیش‌بینی چه مدت انتظار دارند تعطیلی ادامه داشته باشد؟
  تاجران Kalshi حدود 38.5 روز پیش‌بینی می‌کنند، در حالی که شرط‌بندان Polymarket به یک حل‌وفصل اوایل نوامبر متمایل هستند.
• چه کسانی تحت تأثیر تعطیلی فعلی دولت قرار گرفته‌اند؟
  حدود 900000 کارمند دولت فدرال در حالت بیکار هستند، و 700000 نفر دیگر بدون حقوق مشغول به کارند.
• چه چیزی باعث این بن‌بست سیاسی در واشنگتن شده است؟
  این بن‌بست تمرکز دارد بر تلاش دموکرات‌ها برای تمدید یارانه‌های ACA و مقاومت جمهوری‌خواهان در برابر اقدامات هزینه‌های جدید.