Los cambios en la Ley de Bitcoin de El Salvador crean una situación compleja donde el bitcoin es tanto moneda de curso legal como no lo es, como el análisis de Samson Mow destaca las implicaciones más profundas.
Samson Mow Desglosa la Actualización de la Ley de Bitcoin de El Salvador—¿Sigue Siendo BTC Moneda de Curso Legal?
Este artículo se publicó hace más de un año. Alguna información puede no estar actualizada.
ESCRITO POR
COMPARTIR
El Bitcoin ya no es ‘moneda’ en El Salvador—Esto es lo que realmente significa
Los cambios en la Ley de Bitcoin de El Salvador han encendido discusiones sobre si el bitcoin retiene su estatus como moneda de curso legal. Samson Mow, CEO de JAN3, una empresa de tecnología Bitcoin enfocada en expandir el acceso a BTC y la libertad financiera en todo el mundo, abordó la confusión a través de múltiples publicaciones en la plataforma de redes sociales X el 13 de febrero. Resumió la situación diciendo:
Es complicado, pero la respuesta corta es: Bitcoin es y no es moneda de curso legal.
Las revisiones a la ley ajustan la clasificación del bitcoin, manteniendo su reconocimiento como moneda de curso legal, pero eliminando su designación como “moneda”. Este cambio hace su uso discrecional en lugar de obligatorio. Mow aclaró: “Deja al bitcoin definido como moneda de curso legal mientras elimina la palabra ‘moneda’ y hace al bitcoin opcional/voluntario. Por eso es que el bitcoin es y no es moneda de curso legal. Está definido como moneda de curso legal pero carece de lo que realmente lo hace moneda de curso legal”.
La Ley de Bitcoin de El Salvador sigue activa, aunque la autoridad gubernamental sobre el bitcoin ahora está limitada principalmente a la gestión de reservas. El activo ya no está categorizado como “moneda” bajo la ley, pero las transacciones en bitcoin siguen exentas de impuestos sobre ganancias de capital. Su uso está permitido, pero ya no es obligatorio.
Para prevenir malinterpretaciones, Mow enfatizó que su equipo tradujo personalmente las enmiendas legales para preservar su significado completo. Destacó que estas modificaciones están alineadas con los requisitos del Fondo Monetario Internacional (FMI), permitiendo que El Salvador cumpla con acuerdos externos mientras mantiene el reconocimiento legal del bitcoin. “Las enmiendas a la Ley de Bitcoin son muy inteligentes y permiten cumplir con el acuerdo del FMI mientras permiten al gobierno de ES [El Salvador] guardar las apariencias,” opinó Mow.
Descomponiendo aún más las revisiones, Mow examinó el impacto de los cambios al Artículo 3. Señaló:
‘Cualquier precio puede expresarse en BTC’ ahora es ‘Cualquier precio puede convertirse en BTC.’ La mayoría de las personas convierten precios en fiat a BTC para el pago, así que esto solo está diciendo haz lo que es natural. O podrías interpretarlo como, anteriormente podías marcar el precio de una manzana en sats en una etiqueta/signo de precio, pero ahora no puedes.
Otras alteraciones notables involucraron el uso de bitcoin para pagos relacionados con el gobierno. “Artículo 4: Ya no puedes pagar impuestos en BTC. Pero, también derivado del Artículo 1, parece que el gobierno tampoco puede aceptar BTC para pagos como la incorporación de una empresa, el programa de pasaportes, futuros programas de ciudadanía por inversión, O incluso la tarifa turística de $12 en el aeropuerto,” afirmó Mow. El papel del gobierno en la facilitación de transacciones en bitcoin también está disminuyendo. “Artículo 8: El estado no necesita ayudar a facilitar transacciones en BTC—abriendo camino para una eliminación o venta de Chivo,” comentó, refiriéndose al monedero digital respaldado por el estado.
Estas actualizaciones legales introducen incertidumbre con respecto a la adopción del bitcoin en El Salvador, particularmente en términos de aceptación por negocios. Mow reconoció que la ley revisada debilita la singularidad del país en el espacio cripto. “El debilitamiento de la Ley de Bitcoin definitivamente hace que ES sea un poco menos único,” comentó. Otras regiones continúan ofreciendo entornos amigables con el bitcoin, señaló, señalando alternativas como Bután, que posee reservas de bitcoin, y Próspera, donde el bitcoin sigue siendo moneda de curso legal. Además, existen comunidades enfocadas en bitcoin en lugares como Bitcoin Jungle en Costa Rica. Países, incluidos Hong Kong, Dubái, Singapur, y Suiza (Lugano) no imponen impuestos sobre las ganancias de capital en transacciones de bitcoin, mientras que Madeira y la República Checa proporcionan exenciones después de períodos de tenencia específicos junto con apoyo gubernamental.
