'Stop med at jagte et spøgelse:' Analytiker hævder, at den Bitcoin-adoptionsdrevne handel er død