Ripple's juridiske chef advarer om, at kryptolovforslaget kan fastlåse XRP i en endeløs regulatorisk limbo