Gruppesøgsmål rammer Gemini, efter at historien om børsens vækst bryder sammen under investorernes kritiske blik