BNB Bryder Barrierer med Coinbase og Robinhood Noteringer, Øger Adgang i USA